<img alt="" src="https://secure.smart-company-365.com/266006.png" style="display:none;">
IQGeoベクターロゴブラック

iqgeoサブスクリプション

一般条件

 

1. 適用範囲. 本一般利用規約(以下「本規約」)は、IQGeo(以下「IQGeo」)による購入者(「顧客」)に対するサブスクリプションサービスの販売を規律する唯一の条件です。本規約は、本規約」)に対するサブスクリプションサービスの販売を規律する唯一の規約であり、IQGeoおよび顧客は、本規約を参照する添付の注文書(「注文書」)に規定される通り、IQGeo(以下「IQGeo」)から購入者(以下「顧客」)への販売契約を構成する。本規約は、顧客が購入注文書またはその条件を提出したか否か、あるいはその時期にかかわらず、顧客の一般的な購入条件のいずれに対しても優先する。注文書の履行は、顧客のいかなる条件の受諾を構成するものではなく、また本規約を変更または修正するものではない。本規約において、IQGeoおよび顧客は、個別に「当事者」と、また総称して「」とし、総称して「当事者」と総称される。IQGeoは、本規約の更新版をウェブサイトに掲載するか、またはその他の方法で顧客に通知することにより、独自の裁量で本規約を変更することができる。かかる変更はすべて、改訂された本規約がウェブサイトに掲載された時点、または通知が行われた時点(いずれか該当する方)をもって効力を生じる。

2. サブスクリプション・サービスの提供.

2.1. サブスクリプションサービス. お客様が本規約を遵守することを条件として、IQGeoは、注文書に記載された特定のサブスクリプションサービスを、ホスト型またはインストール型のいずれかの形態で提供します。これには、該当する場合、以下が含まれます:(i) IQGeoの独自ソフトウェア(「製品」)、(ii) サードパーティ製ソフトウェアまたはサードパーティ製データサービスの提供、(iii) 第 第4条 (「サポートサービス」)、(iv) ドキュメント、および (v) 第 第5条 に基づきIQGeoまたは第三者プロバイダーが提供するホスティングサービス(以下「ホスティングサービス」)ならびに第5条に基づきIQGeoまたは第三者プロバイダーがIQGeoに代わって提供するサービス(以下、これらを」とし、(i)~(iv)項と併せて「サブスクリプション・サービス」といい、(i)~(iv)項と併せて「」と総称する)を、サブスクリプション期間(以下に定義)中に提供する。ここで、「ドキュメント」とは、サブスクリプション・サービスに関連してIQGeoが顧客に提供または利用可能にするあらゆる資料および文書を意味します。「第三者データサービス」とは、関連する製品の使用または最適化に必要となる可能性のある、第三者によって提供されるデータサービスを意味します。また、「「第三者ソフトウェア」とは、第三者が所有およびライセンス供与するソフトウェア製品であり、当該製品の使用または最適化に必要となる場合があるものを指します。

2.2.サブスクリプション・サービスの提供. IQGeoがサブスクリプションサービスをホスト型で提供する場合は、IQGeoは、緊急時または定期メンテナンスの合理的な期間を除き、サブスクリプション期間中、顧客がサブスクリプションサービスを利用できるよう、商業的に合理的な努力を払うものとします。 IQGeoがサブスクリプションサービスをインストール型で提供する場合は、 IQGeoは、顧客が指定し、注文書に記載された場所(例:設置先住所、ハードウェア、またはプラットフォーム)(「設置場所」)に、関連する製品を設置するものとします。

2.3. ライセンス.

2.3.1.ライセンスの付与. IQGeoは、本契約に基づき、顧客に対し、サブスクリプション形式による、限定的、個人的、非独占的、取消可能、譲渡不可、かつ再許諾不可のライセンスおよび権利を付与する。

2.3.2. IQGEOのサブスクリプション

2.3.3. 本一般利用規約に基づき、以下のことを行うものとする:(i) ホスティング形式の場合、その認定ユーザー(指定ユーザー数の上限に従う)に対し、(ユーザー」)が、サブスクリプション期間中、許可された目的のみに限り、サブスクリプション・サービスに(ホスト型サービスとして)アクセスし、これを利用することを許可する、または(ii)インストール型の場合、インストール場所に本製品のコピー1部をインストールし に製品のコピーを1部インストールし、サブスクリプション期間中、許可された目的のみに限り、その認定ユーザーがサブスクリプションサービスにアクセスし、これを利用(インストール型サービスとして)することを許可する。 顧客は、常にすべてのユーザーが本規約を完全に遵守するよう確保するものとし、顧客は、そのユーザーによるサブスクリプション・サービスの利用について、全面的な責任を負い、一切の責任を引き受けるものとします。ここで、「認定ユーザー」とは、顧客の内部業務目的のために、厳密に顧客の名義および代理として、かつ顧客の管理下において、サブスクリプション・サービスにアクセスすることを顧客から許可された者(従業員、派遣社員、研修生、サービスプロバイダー、または直接または二次的な下請業者を問わず)を意味します。「指名ユーザー」とは、製品に対するいかなる承認ユーザー(当該デバイスが製品にアクセスできる場合、非人間の操作デバイスを含む)を意味し、当該ユーザーが特定の時点で製品を積極的に使用しているか否かを問わない;「許容される目的」とは、顧客がサブスクリプションサービス(または、該当する場合、後述の定義に基づくプロフェッショナルサービス)を、顧客の内部業務目的のみのために、かつ本規約およびドキュメントに厳格に従って利用することを意味する。また、「代表者」とは、当事者の従業員、コンサルタント、代理人または下請業者を意味する。

2.3.4.サブスクリプション指標. サブスクリプション・サービスは、製品単位および指名ユーザー単位、事業部門単位、ユニット単位、あるいは世帯単位または需要地点計画単位でライセンス供与され、それぞれを「サブスクリプション・メトリクス」とし、適用される製品、サブスクリプション・メトリクスおよび関連数量、ならびに注文書に規定されるその他の利用制限に従うものとする。 ここで:「ユニット」とは、介入回数および配信ポイント数を含むがこれらに限定されない、顧客によるサブスクリプション・サービスの実際の利用量を意味する; 「需要ポイント」とは、サブスクリプション・サービスを用いて計画されている光ファイバー・ネットワークのエンドポイントの集合を意味し、例えば建物、アンテナ、またはキャビネットなどを指します;および「世帯」とは、計画中のネットワークにおける個々の終端の集合を意味し、あるいはFiber to the Home(FTTH)の場合、ネットワークが計画されている個々の居住単位の集合を意味します。 X座標およびY座標、または特定のGPS位置によって定義される各固有の地理的位置は、顧客の計画プロセスにおいて、そのデマンドポイントのリストに各固有の地理的位置が含まれる計算が何度行われたかに関わらず、「計画されたデマンドポイント」の算出において1回のみカウントされる。具体的な制限および利用制限については、該当する注文書に記載されている。 顧客が購入した需要ポイントまたは住宅は、該当する注文書に当該住宅/需要ポイントの使用期間として指定された期間中のみ、顧客が利用可能です。また、顧客が当該使用期間中に購入したすべての住宅/需要ポイントを使用しなかった場合、残りの住宅/需要ポイントは当該期間の満了をもって失効し、顧客による使用はできなくなります。

2.4.制限事項. 顧客は、以下の行為を行ってはならず(また、IQGeo または IQGeo が承認した者以外のいかなる者にも以下の行為を行わせてはならない):(i) 本製品を担保として差し入れること、またはその他の方法で本製品を担保に供すること、ならびに本製品に対する抵当権、質権、先取特権、留置権、または担保権の設定を許可してはならない; (ii) 単独製品またはバンドル製品を問わず、本製品を使用して、他のいかなる者の利益のためにマネージドサービスまたはサービスビューローを運営してはならない;(iii) 本製品またはドキュメントの全部または一部を、いかなる形式、媒体、または手段によっても、複製、改変、複写、翻訳、二次的著作物の作成、または送信を試みてはならない;(iv) 本製品の全部または一部をリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法で人間が認識可能な形式に変換しようと試みること、または リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法で本製品の全部または一部を人間が認識可能な形式に変換しようとする行為、または本製品のソースコード、構造、設計、アルゴリズム、その他本製品の基礎となる要素を把握しようとする行為; (v)(ix) 本製品を修理、変更、修正、保守、またはサポートすること(またはその試み)、(vi) 本製品および/またはドキュメントを、ユーザー以外の第三者にライセンス供与、譲渡、分配、タイムシェア、表示、開示、その他商業的に利用させ、または利用可能にすること、(vii) 本製品またはドキュメント上の著作権、商標、特許、または所有権に関する表示を変更または削除すること、 (viii) 本製品にアクセスして、(a) 競合する製品またはサービスを構築すること、(b) 類似のアイデア、特徴、機能、インターフェース、またはグラフィックスを使用して製品またはサービスを構築すること、(c) 本製品のアイデア、特徴、機能、インターフェース、またはグラフィックスを複製すること、または (d) 本製品がいかなる特許の範囲内にあるかを判断すること; または (ix) 付属のドキュメントに記載された指定された目的のみに厳密に限定して使用すること以外の方法で本製品を使用すること。人工知能ツールの訓練または開発のために、本製品の全部または一部を使用することは、明示的に禁止されています。 お客様は、機械学習モデル、アルゴリズム、システムを含むがこれらに限定されない、独自のAIツールのトレーニング、開発、または改良のために、本製品(本製品の出力を含む)を使用することを含むいかなる活動にも従事せず、また、そのような活動を支援または許可してはなりません。 前項にかかわらず、IQGeoがサブスクリプションサービスをインストールベースで提供する場合は、 お客様は、適用される法律の下で必要とされる範囲において、本製品のバックアップコピーを1部作成することが許可されます。ただし、お客様が本製品のバックアップコピーを実稼働および/または運用目的で使用しないことを条件とします。

2.5APIの適正な利用.「API」とは、IQGeoが提供する、お客様のソフトウェアシステムまたはアプリケーションが、サブスクリプションサービスを通じて提供される機能、データ、またはサービスと連携またはアクセスできるようにするために利用可能となる、あらゆるアプリケーション・プログラミング・インターフェース(API)を意味し、これに関連するドキュメント、コード、ツール、アクセスキー、またはトークンを含みます。これには、IQGeoが提供するすべての更新、変更、改良、および派生作品が含まれます。 提供されるAPIは、サブスクリプション・サービスと組み合わせて使用することを唯一の目的としています。適用される注文書の範囲外でのAPIの無断使用は、固く禁じられています。

i)禁止事項: お客様 は、ソフトウェアによって課されるユーザーライセンスの制限を回避または違反するために、直接的または間接的にAPIを使用してはなりません。禁止行為には、以下が含まれますが、これらに限定されません。(i) ソフトウェアの機能への不正なアクセスを得るためのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブル;(ii) ユーザーライセンスの範囲を超える方法でAPIを使用して、ソフトウェアの機能や特性を複製または再配布すること; (iii) 不正なアクセスまたは使用を可能にするために、APIまたはソフトウェアを改変、適応、または改ざんすること; (iv) 提供されたAPIを使用し、当該APIが提供されなかった場合に厳密に必要な数よりも少ない指名ユーザー数でサブスクリプション・サービスを利用できるようにする地理空間クライアントを構築すること

ii)-干渉の禁止:お客様は は、サブスクリプション・サービスの正常な機能を妨げたり、他のユーザーの体験を損なうような方法でAPIを使用してはならない。過度な使用については、IQGeoが事前に通知した閾値または制限値、および/または顧客が要求しIQGeoが相互に合意した使用状況およびパフォーマンス指標に基づいて監視されるものとする。 IQGeoはシステムのパフォーマンスを監視し、利用が当該閾値を超えた場合、顧客に通知するものとし、その際、顧客は状況を是正するために合理的な措置を講じなければならない。 過度な使用には、過度な API リクエスト、自動スクリプト、またはシステムの設計意図を超えた活動、あるいは顧客が要求し IQGeo が合意したパフォーマンス要件を超えた活動などが含まれますが、これらに限定されません。これらは、サブスクリプションサービスまたはその関連サービスの過負荷やパフォーマンスの低下を引き起こすものです;

iii)コンプライアンスの監視: IQGeoは、本制限事項への遵守を確保するため、お客様によるAPIの利用状況を監視する権利を留保します。IQGeoが、明確な証拠に基づき、お客様が本規約に違反していると合理的に判断した場合、 IQGeoは、まず当該違反の疑いについて書面にて顧客に通知し、問題を是正するための合理的な機会を提供するものとします(ただし、サブスクリプション・サービスへの重大な損害を防止するために直ちに利用停止が必要となる場合は除きます)。合理的な期間内に是正がなされなかった場合、またはシステムの完全性に対する差し迫った脅威が生じた場合に限り、 IQGeoは、適切な措置を講じることができます。これには、状況に応じて顧客のAPIへのアクセスを停止または終了させること、および法的救済措置を講じることが含まれますが、これらに限定されません

iv)違反の報告:お客様がAPIの不正使用または悪用を認識した場合、お客様は直ちに当社に通知し、IQGeoによる調査および是正措置を支援するために必要なすべての詳細情報を提供するものとします。

v)権利の留保:本規約において明示的に付与されていないすべての権利は、IQGeoが留保します。IQGeoは、事前の通知なしに、いかなる理由でも、いつでもAPIへのアクセスを変更、停止、または終了する権利を留保します。

本条に対する違反は、本契約の重大な違反となる。

2.6.改善提案. お客様は、サブスクリプション・サービスに関するコメント、提案、または改善案(以下「提案された改善事項」といいます)を提供することができます。IQGeoは、提案された改善事項を、その裁量により自由に使用、開示、複製、ライセンス供与、その他の方法で頒布および利用することができ、お客様に対するいかなる義務も負わず、また、知的財産権その他の理由によるいかなる制限も受けず、お客様へのいかなる料金やロイヤルティの支払いも行う必要はありません。 IQGeoが開発および/または実装した改善提案、ならびにそのすべての派生物、変更および改良(それらに具現化された、またはそれらに関連するすべての知的財産権を含む)に関する一切の権利、権原および利益は、IQGeoの独占的な財産であり、今後もそのままである。

3.第三者データサービス、第三者データソフトウェアおよび第三者ハードウェア.

3.1. ドキュメントには、本製品に含まれるオープンソースソフトウェア、サードパーティ製ソフトウェア、およびフリーウェアの完全なリスト(以下本ソフトウェア」という)が記載されています。 本ソフトウェアに含まれるソフトウェアのライセンス条項(以下、総称して「ライセンス条項」といいます)は、サブスクリプション・サービスのユーザードキュメントに記載されています。IQGeoは、以下の保証を除き、本ソフトウェアに含まれるソフトウェアに関して、これとは異なる、または追加の条項や保証を提供しません:(a) IQGeoは本ソフトウェアに含まれるソフトウェアのライセンス条項を確認し、これらの条項によりサブスクリプション・サービスが本来の用途に使用できることを保証します; (b) IQGeoは、同梱ソフトウェアが、同梱ソフトウェアではないサブスクリプション・サービスの部分と同様の専門的な方法で機能し、同様の保証およびサポートを提供することを保証します。 上記の保証は、以下の場合には適用されません。(x) お客様またはお客様に代わって第三者が、IQGeoの事前の明示的な許可なく、本ソフトウェアまたはサブスクリプションサービスを修正、変更、またはその他の方法で改変した場合;(y) お客様が、サブスクリプションサービスの「許容目的」以外の目的で本ソフトウェアまたはサブスクリプションサービスを利用した場合。上記は、本ソフトウェアに関してIQGeoが行う唯一の保証です。

3.2. 本ドキュメントには、本ソフトウェアには含まれないものの、サブスクリプション・サービスの利用に必要となるサードパーティ製ソフトウェアおよび/またはサードパーティ製データ・サービスが記載されています。お客様は、本条項に基づき必要とされるサードパーティ製ソフトウェアおよび/またはサードパーティ製データ・サービスを別途購入するものとします。 3.2に基づき必要とされる第三者ソフトウェアおよび/または第三者データサービスを別途購入するものとします。顧客は、かかる第三者ソフトウェアおよび/または第三者データサービスの購入について、顧客が単独で責任を負うことを認めるものとします。本規約の他のいかなる規定にかかわらず、顧客が本条項 3.2に従って別途購入しなかったことに起因する、サブスクリプション・サービスの履行不能、欠陥、またはそれらに

3.3. お客様は、サブスクリプション・サービスの利用および/またはそのパフォーマンスを最適化するために、サブスクリプション・サービスの一部として提供されないサードパーティ製ハードウェアを購入する必要がある場合があります。したがって、必要に応じて、お客様は当該サードパーティ製ハードウェアを別途購入するものとします。 本規約の他のいかなる規定にかかわらず、お客様が当該サードパーティ製ハードウェアを別途購入しなかったことに起因する、サブスクリプションサービスおよび/または関連製品の性能不備または欠陥、ならびにそれらに起因するいかなる請求についても、IQGeoは一切の責任を負わないものとします。

4.サポートサービス.これらの条件に従い、IQGeo は、サブスクリプション契約期間中、該当する注文書で参照されるそれぞれのサポー トスケジュールに従って、標準の出荷済み製品のサポートサービスを提供する。 IQGeo は、特定の製品バージョンのサポートサービスを、当該バージョンのリリース日から最長 24 か月間提供するために、商業上合理的な努力を払います、 ただし、IQGeo がサポートサービスを中止した場合、IQGeo はサブスクリプション期間を終了することができ、IQGeo は前払いされたサブスクリプション料金の日割り額をお客様に返金するものとする。

5.ホスティングサービス. 本セクション 5は、サブスクリプション サービスが、各注文書に示されるとおり、ホスティング ベースで提供される場合にのみ適用されるものとします。

5.1. 本規約および適用される注文書の条項(関連するサブスクリプション料金の支払いを含む)に従い、サブスクリプションサービスがホスティング方式で提供される場合、IQGeoまたはIQGeoに代わって第三者が、注文書に記載された各ホスティングサービス明細書に従い、サブスクリプション期間中、顧客がサブスクリプションサービスにアクセスし、これを利用できるようにするためのホスティングサービスを提供するものとします。

5.2. 顧客は、以下の事項について責任を負うことを認めるものとする。(i) 顧客のシステムからIQGeoのデータセンターへのネットワーク接続および通信回線の確保および維持、ならびに (ii) 顧客のネットワーク接続または通信回線に起因または関連して生じるすべての問題、状況、遅延、配信の失敗、およびその他すべての損失または損害。

5.3. 顧客は、インターネットを含む通信ネットワークおよび設備を介したデータ(顧客コンテンツを含む)の転送、またはインターネットに起因するその他の事由により生じた遅延、配信の失敗、その他の損失または損害について、IQGeoが一切の責任を負わないことを了承するものとします。

6.プロフェッショナルサービス.お客様は、トレーニングサービス、およびサブスクリプションサービス(該当する場合、カスタマーコンテンツ(以下に定義)の移行を含む)の実装、設定インストール、および/または統合に関するサービス(「プロフェッショナルサービス」、サブスクリプションサービスと合わせて「サービス」)を含むプロフェッショナルサービスを、注文書およびプロフェッショナルサービスの詳細を定める両当事者によって締結された個別の作業明細書(「作業明細書」)に詳述されている通りに購入することができます。専門サービスの実施時に(IQGeo または第三者プロバイダーのいずれによってであるかを問わず)生成または作成された、またはそこから生じた、あらゆるアウトプットおよび成果物は、IQGeo の唯一かつ排他的な所有物となり、顧客は、許可された目的のために専門サービスおよび関連アウトプットおよび成果物の商業的利益を受けるために必要な範囲でのみ、かかるアウトプットおよび成果物を使用する限定的な権利を有するものとする。

7.第三者プロバイダー。 顧客は、IQGeo が、利用権対象物サービスおよび/または追加サービスのいずれかの要素を IQGeo に代わって提供するために、第三者プロバイダー(以下、「第三者プロバイダー」)を随時雇用できることを認めるものとする。IQGeo は、随時、第三者プロバイダーを変更、交換、または代用する権利を留保します。ただし、IQGeo は、そのような変更、交換、または代用にかかわらず、本規約の条件に従って関連する利用権対象物サービスおよび/または追加サービスを提供する責任をお客様に負うものとします。IQGeo に代わって第三者プロバイダーによって提供されたサブスクリプションサービスおよび/または追加サービスの要素に不具合または問題があり、またはそれが原因で発生し、お客様および/またはユーザーが損害を被った場合、IQGeo は、第三者プロバイダーからそのような損失を回復するためにあらゆる合理的な努力を払うものとし、そのような損失すべてに対するお客様に対する IQGeo の責任は、IQGeo が第三者プロバイダーから回復することができる金額に限定され、お客様の損失に関して配分されるものとします。

8.料金.

8.1.料金. 顧客は、注文書に規定される通り、サブスクリプション・サービス(ライセンス、サポート、および該当する場合はホスティング料金を含む)(「サブスクリプション料金」)ならびにプロフェッショナル・サービスの料金(サブスクリプション料金と併せて「料金」という)を支払うものとします。 すべての料金には、適用されるVAT、HST、PST、GSTを含む売上税または使用税は含まれておらず、これらは顧客が負担するものとします。料金には、IQGeoまたはその代表者が負担する旅費、宿泊費、日当、その他の経費は含まれていません。料金は、初期契約期間(以下に定義)の終了時に変更される場合があります。

8.2.料金の支払い. IQGeoは、顧客に対し、以下の料金を請求するものとします。(i) サブスクリプション・サービスについては、年額前払いにて、および (ii) プロフェッショナル・サービスについては、作業明細書に定められた適用日以降、または適用日が指定されていない場合は月次後払いにて。 顧客は、請求書の日付から30日以内に料金を支払わなければならない。ただし、顧客が誠実に異議を申し立てた金額についてはこの限りではない。ただし、顧客は請求書の日付から10営業日以内に、当該異議についてIQGeoに通知しなければならない。 すべての支払いは、ACH または電子送金により行われるものとします。顧客が本項に従って支払いを怠った場合、IQGeo は未払い金額に対し年率 12% の利息を請求する権利を有し、係争のない金額の全額が支払われるまでサービスの提供を停止する権利を有します。 顧客の社内手続き上、支払いの処理に発注書が必要な場合は、顧客は速やかにIQGeoにその旨を通知し、速やかにIQGeoに発注書を提出するものとします。顧客はさらに、IQGeoへの発注書の未提出が、本規約に基づく顧客の支払義務に影響を及ぼさないことを認め、これに同意するものとします。

8.3.許容範囲を超える利用. IQGeoが、特定の名義ユーザー数単位(これに限定されない)などの制限に基づき、本製品を顧客にライセンス供与している場合において、顧客による本製品の利用が注文書に記載されたライセンス制限を超過したときは、顧客は直ちに当該超過利用についてIQGeoに通知するものとし、IQGeoは当該超過利用に関連するサブスクリプション料金を顧客に請求するものとします。 前項にかかわらず、本条のいかなる規定も、本規約の違反または本規約に基づくIQGeoのその他の権利の侵害に対する損害賠償を請求するIQGeoの権利を制限するものではない。IQGeoは、ライセンス制限が使い切られていない場合(例えば、サブスクリプション期間中に顧客が指名ユーザー数を削減した場合など)、いかなる減額、割引、リベート、または返金も行わない。

9.顧客の義務.顧客は以下を行うものとします:(i) IQGeo に以下を提供するものとする。 (i) IQGeo が合理的に要求する情報、顧客コンテンツ、顧客 IT システム、またはその他のホスティングもしくはテスト環境への必要なアクセスすべてを含む、IQGeo のサービス提供に関連して必要なすべての協力、(ii) 適用されるすべての法律および規制の順守、(iii) ユーザーがこれらの契約条件に従って行動することを保証する、(iv) IQGeo が単独で以下の責任を負うものとします。 に対して単独で責任を負うこと:(A) 顧客コンテンツの合法性、信頼性、完全性、正確性、品質、およびこれに関して必要なすべての同意、(B) ホスティングサービスの一部として IQGeo がバックアップおよび復元サービスを提供する責任を負う範囲を除き、サブスクリプションサービスに関連する顧客 IT システムおよび顧客コンテンツのバックアップおよび復元。ここで"お客様のコンテンツ" とは、お客様によって IQGeo に提供された、または利用可能にされた、および/または、利用権対象物サービスを使用中にお客様、そのユーザーおよび/またはエンドユーザーによって、またはお客様のために本製品に保存された、または本製品に入力された、あらゆる種類のすべての情報、データ、資料、およびコンテンツを意味し、"お客様の IT システム" とは、お客様が所有、ライセンス供与、またはその他の方法で管理する本サービスの受領および/または使用に関連してお客様が使用するお客様のコンピューティング環境(ハードウェア、ソフトウェアおよび/または電気通信ネットワークまたは機器を含む)を意味します。

10. 輸出関連法規の遵守 お客様は、本契約に基づき提供される製品、ドキュメント、およびその他の技術情報が、カナダ、欧州連合、英国、米国商務省、ならびに技術データ、機器および製品の輸出に関連するその他の米国政府規制の対象となる可能性があることを理解し、認識するものとします。お客様は、かかるすべての規制を遵守する責任がお客様にあることを認め、これに同意するものとします。 本条項への顧客による違反は、本規約の重大な違反を構成するものとします。

11.保証、保証の否認.

11.1.製品. IQGeoは、納入される各製品が、すべての重要な点において、ドキュメントに実質的に適合することを保証します。

11.2.プロフェッショナル・サービスIQGeoは、以下の事項を保証します:(i) プロフェッショナル・サービスは、合理的な注意と技能をもって提供され、適用される別紙および作業明細書に実質的に準拠し、かつ業界の良き慣行に従って提供されること; (ii) IQGeoは、本サービスの履行にあたり、適切な経験、資格および訓練を有する要員を配置する;および(iii) IQGeoは、本規約に基づく義務の履行に必要なすべての権利、ライセンス、同意および許可を保有しており、かつこれを維持する。

11.3.保証の否認本規約に明示的かつ具体的に規定されている場合を除き、本サービスの利用により得られた結果および当該利用から導き出された結論については、お客様が単独で責任を負うものとします。IQGeoは、本サービスに関連してお客様からIQGeoに提供された情報、指示、またはスクリプトにおける誤りまたは欠落に起因するいかなる損害または損失についても、一切の責任を負わないものとします。 サブスクリプション・サービス に関連して顧客がIQGeoに提供した情報、指示、またはスクリプトの誤りまたは欠落、または顧客の指示に基づきIQGeoが講じた措置によって生じた損害または損失について、一切の責任を負わないものとします。本条に明示的に規定される保証を除き、IQGeoは、法律で許容される範囲において、本規約、本サービス、および注文書に基づき提供されるその他の商品または履行されるサービスに関して、明示的か黙示的かを問わず、 本規約、本サービス、および注文書に基づき提供されるその他の商品または履行されるサービスに関して、明示または黙示、法定またはその他のいかなる保証、表明、条件およびその他の条項についても、一切の責任を負わないものとします。これには、商品性、品質、特定目的への適合性、および非侵害性に関する黙示の条項が含まれますが、これらに限定されません。 上記を制限することなく、IQGEOは、サブスクリプションサービス(またはお客様によるその利用)にエラーがないこと、または利用が中断されないことを保証するものではありません

12.責任の制限.このセクション 12 に関して、IQGeo のお客様に対する全責任(関連会社または代表者の作為または不作為に対する責任を含む)を規定します: (i) 本規約の違反、(ii) お客様による本サービスの使用、(iii) 本規約の下で、または本規約に関連して発生した、あらゆる表明、不実表示 (無実か過失かを問わない)、陳述、または不法行為もしくは不作為 (過失を含む)。

12.1.責任の総額. IQGEOおよびその関連会社ならびに代表者の IQGEOおよびその関連会社ならびに代表者が、契約、保証、補償、不法行為(過失を含む)、 厳格責任、またはその他を問わず、本規約に起因または関連して生じるものについては、当該請求の原因となった事象の直前の12ヶ月間に、注文書に基づき顧客がIQGEOに実際に支払ったサブスクリプションサービス料金を上限とする。

12.2.間接損害。いかなる場合においても、いずれの当事者も、使用不能、データの喪失、 事業の中断、または本規約に起因もしくは関連して生じる、いかなる性質の付随的、偶発的、特別、間接的、推測的、懲罰的、または懲戒的な損害、費用、または請求(逸失利益または収益を含む)についても、その請求の根拠が契約、保証、補償、不法行為(過失を含む)、厳格責任、その他を問わず、また、相手方がそのような損害の可能性について通知されていた場合であっても、いかなる場合においても、いずれの当事者も相手方に対して責任を負わないものとする。

12.3.責任制限の除外. 本規約のいかなる規定も、以下に関する顧客またはIQGeoの責任を制限または免除する効果を有しないものとする:(i) 顧客(またはその代表者)の故意による不正行為に起因する死亡または傷害; (ii) 詐欺的虚偽表示、またはその他の詐欺的行為もしくは不作為; (iii) 顧客の場合、料金を支払う顧客の責任; (iv) 顧客の場合、IQGeoの知的財産権、または本規約に基づきIQGeoが付与したライセンスおよび/または権利の侵害; (v) 第2.4条に基づき課された制限のいずれかの違反に対する顧客の責任、(v) 法的に除外または制限することができないその他の責任

13.知的財産の所有権.

13.1.知的財産権.「知的財産権」とは、以下のすべてを意味する。(i) 特許、特許出願、特許開示および発明(特許取得可能か否かを問わない)、(ii) 商標、サービスマーク、トレードドレス、商号および事業名に関する権利、ロゴに関する権利、ならびにこれらに関連するすべての営業権(以下、総称して「マーク」という)、(iii) 著作権および著作権の対象となる著作物(コンピュータソフトウェアに関する権利を含む)、 マスクワーク、データおよびデータベースに関する権利、(iv) 機密情報、営業秘密およびノウハウに関する権利、ならびに (v) その他すべての知的財産権(いずれの場合も、これらが登録されているか否かを問わず、また、登録出願または登録出願する権利を含む)および、前項に列挙されたものと同様の性質を有し、世界中のいかなる場所においても存続するすべての権利または保護形態をいう。

13.2.顧客が所有する知的財産権「顧客コンテンツ」とは、画像、動画、個人データを含むがこれらに限定されない、顧客またはその認定ユーザーからIQGeoに提供されたあらゆる資料、文書、または情報を指します。本利用規約に基づきIQGeoまたは本製品においてホスト、保存、使用、またはその他の方法で転送されたすべての 本規約に基づく履行において、IQGeoまたは本製品にホスト、保存、使用、またはその他の方法で転送されるすべての顧客コンテンツ(そのすべての派生物を含む)は、顧客に帰属し、顧客はそれらに関するすべての権利、権原および利益(それらに含まれる、またはそれらに関連するすべての知的財産権を含む)を保持するものとします。

13.3.データセットおよび出力データ.「データセット」とは、顧客コンテンツおよび、必要に応じて、手動または自動によるアノテーションの行為によってそれらに関連付けられたラベルから構成される情報の集合を意味します。「出力データ」とは、顧客および/またはその認定ユーザーが、顧客コンテンツを利用してサブスクリプション・サービスを利用する過程で生成および/または作成されるすべての情報、データ、および/またはデータベースを意味します。IQGeoは、製品を用いて生成されたすべてのデータセットおよび出力データ、ならびにそれらに付随する知的財産権を、開発された時点で、独占的に、自動的かつ取り消し不能な形で顧客に譲渡します。 これには、例外や留保なく、データセットおよび出力データの全部または一部を、いかなる直接的または間接的な利用および活用においても、その形態、形式、媒体を問わず、また譲渡日時点で予見可能か否かを問わず、あらゆる目的のために、複製、表示、翻訳、翻案、変換および編曲するすべての権利が含まれます。 特に、IQGeoは顧客に対し、以下を譲渡する:(a) 本契約の発効日において予見されなかった、または予見不可能であった場合であっても、いかなる形式においてもデータセットおよび出力データを使用する権利;(b) 本契約の発効日において既知または未知のあらゆる手段および媒体による、データセットおよび出力データの一時的および恒久的な複製権; (c) 本契約の発効日時点で既知または未知のあらゆる手法による、データセットおよび出力データの表現権;(d) データセットおよび出力データの全部または一部を、修正、ローカライズ、転送、適応、統合、カスタマイズ、訂正、翻訳、改良、追加、削除、二次的著作物の作成等を行う権利; (e) データセットおよび出力データの全部または一部を、既存または将来の著作物に組み込む権利; (f) データセットおよび出力データを他の言語に書き換える権利。本譲渡は、全世界において有効であり、データセットおよび出力データに関連する知的財産権の法的保護期間中有効とする。  

13.4.サービスの提供および改善に関するライセンス顧客は、本契約により、IQGeoに対し、サブスクリプション・サービスの提供および改善(サブスクリプション・サービスに関する技術的問題の特定、調査、または解決を含む)に必要な範囲において、顧客コンテンツにアクセスし、これを使用するための全世界的かつ非独占的なライセンスを付与する。 第10.3項にかかわらず、顧客は、関連する知的財産権の保護期間全体にわたり、IQGeoに対し、データセット、 出力データおよび顧客コンテンツを、サブスクリプション・サービスの改善、新機能および新製品・サービスの開発、ならびに統計の集計および利用を唯一の目的として、自己のために利用、複製、表示、および利用する権利を付与する。この文脈において、顧客は:(a) IQGeoが、顧客コンテンツ、データセット、および出力データを自己の目的のために再利用する前に、個人データを匿名化することを承認し、これに同意する; (b) IQGeoが想定する、サブスクリプションサービスの改善、新機能および新サービスの開発、ならびに統計データの作成および利用を目的として実施される個人データの処理が、顧客とIQGeoとの間の契約に定められた個人データに関する義務と整合していることを認め、これを受け入れるものとします; (c) サブスクリプション・サービスの改善、新機能および新サービスの開発、ならびに統計情報の作成および利用を目的として、データ主体からIQGeoへのデータ送信について、当該データ主体に通知することに同意する。

13.5.本サービスの所有権. サブスクリプション サービスは、IQGeoおよびその関連会社が所有・運営しており、専有的な素材を含み、著作権法、国際条約の規定、商標、サービスマーク、およびその他の知的財産権に関する法律や条約によって保護されています。 IQGeoが別途定める場合を除き、サブスクリプション・サービスのいかなる部分も、いかなる方法によっても、複製、再生産、再公開、ダウンロード、アップロード、投稿、表示、送信、または配布することはできません。また、サブスクリプション・サービス上のいかなる内容も、禁反言、黙示、その他いかなる方法によっても、IQGeoの知的財産権に基づくいかなるライセンスを付与するものと解釈されるものではありません。本規約において明示的に付与されていない権利はすべて、IQGeoが留保します。 お客様は、サブスクリプション・サービスには、IQGeo、その関連会社およびその他の者によって、多大な時間、労力および資金を投じて開発・適用された方法および判断基準を適用して、開発、編集、作成、改訂、選定および構成されたオリジナル作品が含まれており、これらがIQGeo、その関連会社および当該その他の者の貴重な知的財産権を構成することを認めるものとします。営業秘密、特許、意匠、著作権、商標、 データベース権、サービスマーク、ノウハウ、その他の知的財産権またはあらゆる種類のその他の所有権、関連文書、これらに対する改良、設計上の貢献または派生作品、ならびにこれらに関連するあらゆる知識またはプロセス(サブスクリプション・サービスに関連するすべての出願および登録に関する権利を含む)に関する現在および将来のすべての権利は、顧客とIQGeoの間において、常にIQGeoおよびその関連会社の単独かつ排他的な所有物であり、かつそのままであるものとします。

13.6.IQGeoの商標. 本商標は、IQGeoおよびその関連会社の登録商標および未登録商標です。IQGeoの事前の書面による明示的な許可なく、本商標を使用することはできません。IQGeoは、サブスクリプション・サービス上で言及されている他組織の製品またはサービスに関する商標を認めます。本規約に規定されている場合を除き、お客様による本商標またはその他のIQGeoコンテンツの使用は固く禁じられています。 お客様は、サブスクリプション・サービス、ドキュメント、またはプロフェッショナル・サービスに関する、またはそれらに対するIQGeoおよび/またはそのライセンサーの権利と矛盾する、あるいはそれらに異議を唱えたり損なったりするような行為を行わないことに同意するものとします。 お客様が、法律の規定により、本項に定める権利の帰属と矛盾する知的財産権の所有権を取得した場合、お客様は、ここに以下のことを行うものとします。(i) 当該知的財産権を IQGeo に譲渡すること、および (ii) IQGeo が当該知的財産権の所有権による完全な利益を享受できるように、譲渡を完全なものにするために必要なすべての書類に署名し、これを交付すること

14.補償義務.各当事者は、以下の補償義務を負うものとする。「請求」とは、訴訟、裁定、請求、またはその他の法的手段、苦情、費用、債務、要求、費用、罰金、責任、損失、発信、罰金、または訴訟手続を意味する。

14.1.IQGeoの義務. 第 14.2 に従うことを条件として、IQGeoは、本規約に基づきIQGeoが顧客にライセンス供与した製品が当該第三者の知的財産権(米国またはカナダにおいて存続するものを指す)を侵害しているとして、第三者から顧客に対して提起されたあらゆる請求(以下「知的財産権侵害請求」という)について、顧客を補償し、防御し、かつ免責するものとする。ただし、当該侵害が以下の事由に起因または関連する場合を除く:(i) 顧客による本規約の違反;(ii) 顧客、または顧客の要請もしくは指示に基づき(IQGeoによる場合を含む)変更、修正、または改訂された製品;(iii) 顧客の要請もしくは指示に基づき、および/またはIQGeo以外の者によって行われた製品の構成;(iv) 当該知的財産権に関する請求を防止できたはずの、IQGeo により提供された製品の更新またはアップグレードを顧客が実施しなかった場合; (v) 第三者ソフトウェアまたは第三者データサービス; (vi) ドキュメントに従わない本製品の使用、またはその他の本製品の不正使用; (vii) 顧客による(IQGeoからの通知を受けた後の)、IQGeoによる更新またはアップグレードがもはや行われていない本製品の旧バージョンの使用(顧客が当該バージョンを使用するための有効なライセンスを保有しているか否かを問わない);および (viii) IQGeoが書面により同意していない機器、製品、またはサードパーティ製ソフトウェアと組み合わせて本製品を使用すること。 顧客は、以下の義務を負うものとする:(a) 知的財産権に関する請求(以下「IP請求」という)が発生した場合は、直ちにIQGeoに対し書面で通知し、当該IP請求およびその抗弁、和解、または妥協に関する一切の権限をIQGeoに委譲すること; (b) 当該知的財産権に関する請求に関して、責任の承認、合意、または和解を行わず、その他いかなる方法によっても、IQGeoによる当該知的財産権に関する請求に対する抗弁を妨げてはならない;および(c) IQGeoの要請に応じて、IQGeoによる当該知的財産権に関する請求の抗弁または和解を支援するために合理的に必要とされるあらゆる支援を提供し、必要な措置を講じなければならない。 上記は、顧客による本製品の使用が第三者の知的財産権を侵害した場合における、顧客の唯一の救済手段およびIQGeoの排他的責任を規定するものである。

顧客にライセンスされた製品が、顧客の過失によらず、知的財産権クレームの対象となったか、またはなる可能性が高いと IQGeo が独占的に判断した場合、IQGeo は、その選択と自己負担で、(i) 顧客が製品を継続して使用する権利を調達し、(ii) 製品を非侵害とし、(iii) 製品に関するライセンスを終了し、終了後の期間に関連するその製品に関連する前払い済みの利用料金を払い戻すことができる。

14.2.顧客の補償義務. IPクレームが 第 14.1(i) から (viii) に記載された顧客の行為に基づく場合、 顧客は、本製品が当該第三者の知的財産権を侵害または不正使用している、あるいは適用法令に違反していると主張して、第三者によりIQGeoまたはその関連会社に対して提起されたあらゆる請求に対し、IQGeoおよびその関連会社を補償し、防御し、かつ免責するものとし、IQGeoが被ったまたは負担したすべての請求、およびかかる請求に関連してIQGeoが負担した合理的な訴訟費用について、IQGeoおよびその関連会社を補償するものとする。 ただし、IQGeoが: (i) 当該請求の抗弁および和解に関する唯一の決定権を顧客に付与するものとします。ただし、 顧客は、当該和解がIQGeoのすべての責任を無条件で免除し、かつIQGeoによる本製品の使用、販売、および/または配布の能力を何ら妨げない場合、またはIQGeoによる書面による承認(IQGeoが独自の裁量により付与または拒否し、かつIQGeoが要求する条件に従うものとする)がある場合を除き、かかる請求を和解してはならない。(ii)顧客の費用負担において、顧客に対しあらゆる合理的な支援を提供する。 さらに、顧客は、顧客による以下の事項に関連し、またはこれらに起因して生じる一切の請求について、IQGeoおよびその関連会社を補償し、防御し、かつ免責するものとする:(a) サブスクリプション・サービスの不適切な使用(ユーザーによる本規約の違反を含む)、(b) 顧客コンテンツ、および (c) 本規約に基づく義務の違反またはその疑い。

15.個人データ.サービスの実施において、IQGeo は、下記で入手可能な IQGeo プライバシー ポリシーを順守するものとします。 https://www.iqgeo.com/privacy-policyに掲載されており、参照することによりここに組み込まれる。IQGeo プライバシー方針は、IQGeo の裁量で変更されることがありますが、IQGeo 方針の変更によって、本サービスの料金が支払われた期間中、お客様の個人データに提供される保護レベルが著しく低下することはありません。IQGeo は、サービスを提供するために合理的に必要な方法で、注文書または業務明細書でお客様が注文した目的でのみ、お客様の個人データを処理します。IQGeo は、お客様の個人データを処理する権限を与えられた人物が守秘義務を負うか、または適切な守秘 義務の下にあることを保証するものとします。サブスクリプション サービスは、個人データを保存、収集、またはその他の方法で処理することを意図していません。お客様がサブスクリプション サービスを使用して お客様がサブスクリプション サービスを使用して、その代表者、認定ユーザーおよびその顧客を含むがこれらに限定されない、特定または識別可能な自然人に関連する情報(以下「個人データ」といいます)を収集またはその他の方法で処理する場合、お客様は、以下について単独で責任を負い、お客様は以下を約束するものとします:(i) 当該個人データの不正または違法な処理、および当該個人データの偶発的な紛失、破壊、または毀損から保護するために、適切な技術的および組織的措置を講じていること、(ii) 必要なすべての同意または通知を得ていること(およびサブスクリプション契約期間中、これを維持すること)、および/または認識された法的根拠または正当な理由を有していること(および今後も有し続けること)、 サブスクリプション契約期間を通じて当該個人データを収集または処理すること、および (iii) お客様の個人データが EU データ保護法の対象となる可能性がある範囲において、かかる個人データを IQGeo に移転する前に IQGeo に書面で通知し、IQGeo が EU データ保護法の対象となる個人データの処理業者またはサブ処理業者(これらの用語は EU データ保護法で定義されている)である範囲において、両当事者はかかる処理の適切な条件について誠意をもって交渉します。"EUデータ保護法" とは、EU一般データ保護規則2016/679およびEU一般データ保護規則2016/679を実施または補足する適用可能な加盟国の法律を意味し、随時改正、置換または優先される。顧客は、IQGeo が、顧客によって収集され処理された個人データを含むデータの損失または暴露について責任を負わないことを認める。

16. 監査顧客は、サブスクリプション期間中、常に、サブスクリプションサービス(サブスクリプションサービスの一環としてライセンス供与された製品の使用を含む)の利用に関する、最新かつ正確かつ完全な帳簿および記録を維持することに同意する。 顧客は、IQGeoからの事前の書面による要請を受けてから10営業日以内に、顧客およびそのユーザーによるサブスクリプションサービスの利用状況を監査する目的で、IQGeoが関連する施設、設備、サーバー、システム、人員、帳簿および記録を調査、検査、監査、および確認(および該当する場合は、その写しを作成)することを許可し、これらへの合理的なアクセスを提供するものとする。

17.守秘義務.

17.1.定義.「機密情報」とは、相手方のすべての機密情報および専有情報(書面、口頭、電子形式を問わない)を意味し、これには、営業秘密、ノウハウ、発明、技術、プロセス、ソフトウェアプログラムおよびその他のIT関連情報、回路図、 データベース、事業情報、財務情報、アイデア、戦略、設計、製品および製品設計、調達情報、いずれかの当事者の知的財産権に関連する未公表情報、ならびに当事者間のすべての通信および当事者の事業に関連するその他の非公開情報を含むが、これらに限定されない、相手方のすべての機密情報および専有情報を指す。

17.2.守秘義務. 各当事者は、以下の義務を負うものとする:(i) 相手方の機密情報を秘密に保持し、かつ、自らがアクセス権を有する相手方の機密情報が、その代表者によって、または本規約に違反するその他の方法により開示または配布されないよう、あらゆる合理的な注意と措置を講じなければならない。(ii) 相手方の機密情報を 開示当事者が当該機密情報の開示について書面により同意し、かつ受領当事者が当該第三者に対し、当該機密情報の使用または開示を禁止する義務を負わせることを条件とする 開示当事者が当該機密情報の開示に書面で同意し、かつ受領当事者が当該第三者に対し、本条項に含まれる条件と同等の条件による機密保持契約を締結することを要求する場合を除き、当該機密情報をいかなる第三者にも開示してはならない 本項に含まれる条件と同等の条件で機密保持契約を締結することを当該第三者に要求する場合を除き、相手方の機密情報をいかなる第三者にも開示してはならない 17の条項と同等の条件で機密保持契約を締結することを当該第三者に要求する場合を除き、相手方の機密情報をいかなる第三者にも開示してはならない;および (iii) 開示された相手方の機密情報は、本規約に基づく権利および義務の行使または履行の目的のみに使用しなければならない。 各当事者は、本規約に基づく義務を履行するために「知る必要のある」その代表者、および/または専門的助言を得る目的で専門アドバイザーに対し、相手方の機密情報を開示することができる。ただし、開示前に当該代表者に対して機密情報の機密性を通知し、かつ、当該人物に関する書面による記録を保持することを条件とする。 各当事者は、機密情報に関するその代表者の作為または不作為について、あたかも当該当事者自身の作為または不作為であるかのように責任を負うものとする。当事者は、相手方の機密情報の不正使用または開示を特定し、防止するためにあらゆる合理的な努力を払うものとする。当事者が本規約の違反またはその意図を認識した場合、またはその理由がある場合は、直ちに相手方に通知し、かかる行為に対する適切な救済措置を求めるために協力するものとする。

17.3.例外. 本節に規定される守秘義務 17 に規定される守秘義務は、以下のいずれかに該当する情報については適用されないものとする: (i) 開示の時点で公知である情報、または本第 第17条の違反によるものでない限り、その後公知となった情報;(ii) 開示当事者による開示前に、に違反することなく公知となったもの;(ii) 開示当事者による開示前に、受領当事者が既に知っていたものであり、かつ書面により証明される通り、いかなる守秘義務も負わないもの;(iii) 注文書の締結後に第三者から取得したものであり、かついかなる守秘義務も負わないもの;または(iv) 受領当事者が相手方の機密情報を使用することなく独自に開発したもの;または(v) 法令により開示が義務付けられているもの、 ただし、受領当事者は、法的に可能な範囲において、当該開示の義務が生じたことを開示当事者に通知し、受領当事者による開示に先立ち、開示当事者が保護命令またはその他の適切な救済措置を求めるための合理的な機会を与えるものとする

18. 契約期間および解約。

18.1.契約期間. 本規約、注文書に当事者のいずれかが最後に署名した日(「発効日」)より効力を生じ、本規約に別段の定めがない限り、当事者のすべての権利、義務、責務および責任は発効日より開始するものとします。 本規約は、注文書に記載された当初の期間(以下「当初期間」という)の間有効であり、その後、該当する注文書に別段の定めがない限り、1年ごとの期間(各期間を「更新期間」といい、当初期間と併せて「契約期間」という)で自動的に更新されるものとする。

18.2.契約の終了.

18.2.1. 注文書 本注文書は、いずれの当事者も、相手方に対し少なくとも90日前に書面による通知を行うことにより、これを解約することができる。ただし、かかる解約は、(i) 初期契約期間、または (ii) 該当する更新契約期間の終了日の翌日にのみ効力を生じるものとする。

18.2.2. プロフェッショナル・サービスの提供に関する業務明細書(サブスクリプション・サービスが明記されていない場合)は、 (i) プロフェッショナル・サービスの完了日、または (ii) 本条の解約規定に従って業務明細書が解約された日のいずれか早い方をもって終了する。

18.2.3. IQGeoは、顧客が以下のいずれかに該当する場合、顧客に対し書面による通知を行うことにより、注文書または作業明細書を直ちに解除することができる。(i) 顧客が支払不能に陥った場合、または債務の支払期日が到来した際にその支払不能を認めた場合;(ii) 顧客が、自発的または非自発的に、国内外の破産法または支払不能法に基づく手続きの対象となり、かつ当該手続きが申立て後60日以内に完全に停止または却下されなかった場合; (iii) 管轄権を有する裁判所の命令により、その財産または資産の重要な部分の管理または売却を行うために管財人、受託者、保管人、またはその他の類似の代理人が選任され、かつ、その選任が60日以内に取り消されない場合;(iv) 解散または清算されるか、またはその目的のための法人措置を講じる場合;または(v) 債権者の利益のために一般譲渡を行う場合。

18.2.4. いずれの当事者も、相手方当事者(以下「債務不履行当事者」という)に対し、書面による通知をもって、注文書または作業明細書を解除することができる。ただし、その条件は、債務不履行当事者が以下のいずれかに該当する場合に限る。(i) 本規約に重大な違反があり、かつ当該重大な違反が是正不能である場合、または是正可能な重大な違反であるにもかかわらず、債務不履行当事者が当該違反に関する書面による通知を受領してから30日以内に当該違反を是正しない場合。

18.3. 解約の効果. 注文書が満了または何らかの理由により早期に終了した場合:(i) IQGeoは当該サービスの提供を中止するものとします;(ii) 顧客は、該当するサブスクリプションサービス、製品、ドキュメントおよび/またはプロフェッショナルサービスの利用を中止するものとし、本規約に基づきIQGeoから顧客に付与されたすべての権利およびライセンスは消滅するものとします; (iii) 顧客は、当該終了日時点で未払いの料金の全額を、当該終了日から15日以内にIQGeoに支払わなければならない; (iv) サブスクリプション・サービスがホスト型で提供されている場合、IQGeoは(IQGeoの関連する標準料金の支払いを条件として)、注文書の解約日または有効期限から(適用法に従い)最大7日間、顧客に対し顧客コンテンツへのアクセスを提供するものとする;および (v) IQGeoの要請に応じ、 顧客は、IQGeoの選択により、顧客が所有または管理し、かつIQGeoの所有物である、またはIQGeoから提供されたすべての製品(すべての複製物を含む)、ドキュメント、IQGeo機密情報、およびその他すべての文書および情報を返却または破棄するものとする。

18.4.存続. 本注文書の終了は、終了前に発生したいずれの当事者の義務または権利にも影響を及ぼさず、また、当該終了後も開始または継続することが明示的または黙示的に規定されている条項にも影響を及ぼさないものとする。本条の規定を損なうことなく 18.4の規定を損なうことなく、第 11 (保証)、 第12 (責任の制限)、 第13条 (知的財産権の帰属)、 14 (補償義務)、 17 (秘密保持)、 18.3 (契約終了の効果)、 19 (衡平法上の救済) および 21 (雑則)は、契約終了後も存続する 終了後も存続する。

19.衡平法上の救済.両当事者は、お客様が本規約に反する方法で本サービスを使用すること、またはそのおそれがあること、あるいはいずれかの当事者が機密情報を誤用すること、またはそのおそれがあることは、法律による適切な救済措置が存在しない、回復不能な損害を他方の当事者に直ちにもたらすことを認め、これに同意するものとします。したがって、両当事者は、このような違反または違反の場合、または違反または違反の恐れがある場合、損害を被った当事者が管轄権を有する裁判所から即時かつ恒久的な差止命令による救済を受ける権利を有することに同意するものとします(実際の損害を証明したり、保証金を支払う必要はありません)。

20.不可抗力.いずれの当事者も、IQGeo に対するお客様の支払い義務を除き、本条件に基づく義務の不履行または 遅延が不可抗力の事象によって引き起こされた場合、およびその範囲において、相手方当事者に対して責任を負 うか、責任を負うか、または不履行もしくは本条件に違反したとみなされません。"不可抗力事象" とは、天災地変、戦争、内戦、テロ行為、落雷、火災または洪水、伝染病またはパンデミックを含む、いずれかの当事者の合理的な管理外の事象を意味します (その当事者の過失または過失がない場合)。

21.その他.

21.1.広報契約期間中、IQGeoは、お客様がIQGeoの現行顧客であることを示すため、IQGeoのウェブサイトにお客様を掲載し、IQGeoの潜在顧客に対して、お客様が現行顧客であることを紹介することができるものとします。

21.2.通知すべての通知は書面で行い、注文書に記載された受取人の住所 注文書に記載された受取人の住所または電子メールアドレスに送付するものとする。 すべての通知は、手渡し、国内で認知された翌日配達便(送料前払い)、電子メール(送信確認付き)、または書留郵便(いずれの場合も受領証付き、送料前払い)により送付されるものとします。本規約に別段の定めがある場合を除き、通知は、(i) 受領当事者が受領した時点で、かつ (ii) 通知を行う当事者が本項の要件を遵守した場合にのみ、効力を生じます。

21.3.権利の譲渡. お客様は、IQGeoの事前の書面による同意なしに、本規約に基づく権利を譲渡したり、義務を委任したりしてはなりません。本条項に違反して行われた譲渡または委任は、すべて無効となります。いかなる譲渡または委任も、本規約に基づくお客様の義務を免除するものではありません。

21.4.変更および修正. 本規約の修正または変更は、本規約を修正する旨を明記し、かつ各当事者の権限ある代表者が署名した書面によってのみ行うことができる。

21.5.権利放棄. いずれの当事者も、本規約に基づく権利または権限の行使を遅延または不行使したとしても、当該権利または権限に影響を及ぼすものではなく、またその権利または権限の放棄と解釈されるものではありません。いかなる権利または権限の単独または部分的な行使、あるいは不行使も、いかなる状況においても、当該権利または権限のその他の行使またはさらなる行使、あるいはその他の権利または権限の行使に影響を及ぼすものではありません。

21.6.当事者間の関係. 当事者間の関係は、独立した契約者としての関係である。

21.7.規定の分離可能性. 本規約のいずれかの条項または規定が、いかなる法域においても無効、違法、または執行不能である場合であっても、かかる無効、違法、または執行不能は、本規約の他の条項または規定に影響を及ぼすものではなく、また、他の法域における当該条項または規定の有効性または執行可能性を無効化または損なうものではありません。

21.8.第三者受益者の不在本規約は、本規約の当事者、およびそのそれぞれの承継人および許可された譲受人のみの利益のために設けられたものであり、本規約のいかなる規定も、明示的か黙示的かを問わず、本規約に基づき、または本規約を理由として、その他のいかなる個人または団体に対しても、いかなる性質の法的または衡平法上の権利、利益、または救済手段を付与することを意図するものではなく、また付与するものではない。

21.9.準拠法および管轄裁判所. 本規約に起因または関連して生じるすべての事項は、以下の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとする:

(i) 注文書においてIQGeoが「IQGeo America Inc」と記載されている場合: 米国コロラド州の内部法 の内部法に準拠する。本規約に起因または関連して生じるあらゆる訴訟、法的手続き、または法的手続きは、 米国連邦裁判所、または米国コロラド州の裁判所(いずれもコロラド州デンバー市およびデンバー郡に所在するもの)において提起されるものとしに所在する米国連邦裁判所または米国コロラド州裁判所において提起されるものとし、各当事者は、かかる訴訟、訴え、または手続において、当該裁判所の専属的管轄権に取消不能な形で服するものとします。

(ii) 注文書においてIQGeoが「IQGeo UK Ltd」と記載されている場合:本規約はイングランドの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、本規約に起因または関連して当事者間またはいずれかの当事者間で生じるすべての請求および紛争は、イングランドの法律に従って解決されるものとする。 各当事者は、本規約に起因または関連して生じるすべての請求、紛争、相違、またはその他の事項に関して、イングランドの裁判所の専属的管轄権に服するものとします。 各当事者は、本項に記載された理由の有無にかかわらず、いかなる理由をもってしても、イングランドの裁判所における訴訟に異議を申し立てる権利、イングランドの裁判所における訴訟が不適切な裁判地であるとする権利、またはイングランドの裁判所が管轄権を有しないと主張する権利、ならびにイングランドの裁判所によるいかなる判決の執行にも反対する権利を、取り消し不能な形で放棄するものとします。

(iii) 注文書においてIQGeoがIQGeo Europe NVとして指定されている場合:本規約は、法の抵触に関する原則を除き、ベルギーの法律に準拠し、同法に従って解釈および執行されるものとする。各当事者は、本規約に起因または関連して生じるすべての請求、紛争、意見の相違、その他の事項について、ベルギーの裁判所の専属的管轄権に服する。 各当事者は、本条項に規定される事由の有無にかかわらず、ベルギーの裁判所における訴訟の提起に対し、いかなる理由をもってしても異議を申し立てる権利、ベルギーの裁判所における訴訟が不適切な裁判地で行われていると主張する権利、またはベルギーの裁判所が管轄権を有しないと主張する権利、ならびにベルギーの裁判所によるいかなる判決の執行に対しても異議を申し立てる権利を、取り消し不能な形で放棄する。

(iv) 注文書においてIQGeoが「IQGeo Germany GmbH」と記載されている場合: 本規約はドイツ連邦共和国の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、本規約に起因または関連して当事者間またはいずれかの当事者間で生じるすべての請求および紛争は、他の管轄区域の法律の適用をもたらすいかなる法の選択または抵触法の規定または規則の効力を生じさせることなく、また国際物品売買契約に関する国連条約(CISG)の効力を生じさせることなく、ドイツ連邦共和国の法律に従って決定されるものとする。 顧客が商人(Kaufmann)、公法上の法人、または公法上の特別財産である場合、各当事者は、本規約に起因または関連して生じるすべての請求、紛争、相違、またはその他の事項に関して、ドイツ・フランクフルト・アム・マインの裁判所の専属管轄権に服するものとします。

(v) 注文書においてIQGeoが「IQGeo Japan KK」と記載されている場合: 本規約は、抵触法の原則にかかわらず、日本法に準拠するものとします。また、本規約の有効性、解釈、執行、本規約に起因または関連する事項、本規約の締結、履行、違反、または関連事項に関するあらゆる法的措置または手続は、東京の裁判所を専属的管轄裁判所として提起されるものとし、すべての当事者は、当該裁判所の専属的管轄権に同意し、当該裁判地の適切性または便宜性に対する異議を放棄するものとします。

(vi) 注文書においてIQGeoが「IQGeo Solutions Canada Inc」と記載されている場合:本規約は、ブリティッシュコロンビア州法および同州に適用されるカナダ法に準拠するものとし、法の抵触に関する原則は適用されないものとする。また、本規約の有効性、 解釈および執行、本規約に起因または関連する事項、あるいは本規約の締結、履行または違反に起因または関連する事項、または関連事項に関するいかなる法的措置または手続も、ブリティッシュコロンビア州の裁判所において排他的に提起されるものとし、すべての当事者は、当該裁判所の専属的管轄権に同意し、当該裁判地の適切性または便宜性に対する異議を放棄する。

(vii) 注文書においてIQGeoが「IQGeo Malaysia Sdn Bhd.」と記載されている場合、本規約はイングランドの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、本規約に起因または関連して当事者間またはそのいずれかの一方において生じるすべての請求および紛争は、イングランドの法律に従って解決されるものとする。 各当事者は、本規約に起因または関連して生じるすべての請求、紛争、相違、またはその他の事項に関して、イングランドの裁判所の専属的管轄権に服するものとします。 各当事者は、本項に記載された理由の有無にかかわらず、いかなる理由をもってしても、イングランドの裁判所における訴訟に異議を申し立てる権利、イングランドの裁判所における訴訟が不適切な裁判地であるとする権利、またはイングランドの裁判所には管轄権がないとする権利、ならびにイングランドの裁判所によるいかなる判決の執行にも反対する権利を、取り消し不能な形で放棄するものとします。

(viii) 契約当事者であるIQGeoの法人名が明示されていないその他のすべての場合:本規約はイングランドの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、本規約に起因または関連して当事者間またはそのいずれかの一方において生じるすべての請求および紛争は、イングランドの法律に従って解決されるものとする。 各当事者は、本規約に起因または関連して生じるすべての請求、紛争、相違、またはその他の事項に関して、イングランドの裁判所の専属的管轄権に服するものとします。 各当事者は、本条項に言及されている理由の有無にかかわらず、いかなる理由をもってしても、イングランドの裁判所における訴訟に異議を申し立てる権利、イングランドの裁判所における訴訟が不都合な裁判地であるとする権利、またはイングランドの裁判所には管轄権がないとする権利、およびイングランドの裁判所による判決の執行に異議を申し立てる権利を、取り消し不能な形で放棄するものとします。

21.10.完全合意本規約は、注文書、すべての別紙、および本規約に参照により組み込まれるその他の文書と併せて、本規約に含まれる事項に関する当事者間の唯一かつ完全な合意を構成し、過去および同時期のすべての了解事項および合意に優先する。本規約と注文書またはWo(ただし、それらに別段の明示的な記載がある場合は除く)。

 

最終更新日 

2026年6月9日